NHS、1型糖尿病患者15万人に人工膵臓を提供へ | 糖尿病

15万人以上の成人と子供が1型糖尿病を患っている イングランド ウェールズとウェールズにはNHSで人工膵臓が提供される予定で、専門家らは人工膵臓を「命と心の傷を救う」「ゲームチェンジャー」と称賛している。

ハイブリッド閉ループ システムとも呼ばれるこの画期的なデバイスは、ハイテク アルゴリズムを使用して投与すべきインスリンの量を決定し、血糖値を読み取って血糖値を一定に保ちます。 世界初の試み NHS このデバイスは、現在のデバイスよりも糖尿病の管理に効果的であり、患者からの入力がはるかに少なくて済むことを示しました。

国立研究開発法人の最終ガイダンス草案 健康 Care Excellence (ニース) は、イングランドとウェールズの人々が、現在のポンプや血糖値モニターで糖尿病が適切に管理されていない場合、ウェアラブル デバイスの恩恵を受けることを推奨しています。 人工膵臓の広範な使用にゴーサインを与える決定は、火曜日、マンチェスターで開催されたニースの年次会議で、最高経営責任者のサム・ロバーツ博士によって発表された。

英国では約29万人が1型糖尿病を患っており、 ウェールズ。 現在の機器では糖尿病をコントロールできないため、半数以上が対象となる。

人工膵臓は、血糖値を健康な範囲内に保つのに優れており、糖尿病による合併症に苦しむリスクを軽減することがわかっています。 これは、身体に装着されたインスリン ポンプにデータを送信する、身体に取り付けられた連続血糖モニター センサーを介して機能します。

次に、このポンプは必要なインスリンの量を計算し、正確な量を体に送達します。 ハイブリッド閉ループ システムにより、血糖値を制御するために指を刺す血液検査やインスリン注射に頼る必要がなくなります。

医療専門家らによると、1型糖尿病を抱えながら生活することは容赦なく、24時間体制での徹底した管理が必要だという。 血糖値の極端な高低は致命的となる可能性があるため、何百もの個別の治療法に関する決定を24時間体制で行う必要があります。 現在は手動で行われているプロセスを自動化することで、人工膵臓は絶え間ない負担と燃え尽き症候群のリスクを軽減する可能性があります。

ニースは、すべての子供と若者、妊娠中または妊娠を計画している女性、およびすでにインスリンポンプを持っている人々に、5つのサービスの一環としてハイブリッド閉ループシステムを最初に提供することでNHSイングランドと合意したと述べた。 -年間の展開計画。

その後、この技術は、平均HbA1c測定値が7.5%以上の成人と異常な低血糖に苦しむ成人に展開される予定だ。 優れたガイドラインでは、HbA1c レベルを 6.5% 以下にすることを目指すことが推奨されています。

ニースの首席医事責任者であるジョナサン・ベンガー教授は次のように述べています。「NHS 予算全体の約 10% が糖尿病に費やされているため、ニースにとっては、費用対効果の最も優れたテクノロジーを確実に利用できるようにすることで、最も重要なことに集中することが重要です」医療従事者と患者。

「ハイブリッド閉ループ システムの使用は、1 型糖尿病患者にとって大きな変革となるでしょう。 血糖値が推奨範囲内にあることを確認することで、高額なNHS医療につながる、生活に支障をきたすような低血糖、脳卒中、心臓発作などの合併症を起こす可能性が低くなります。

「この技術は患者の健康と幸福を改善し、長期的にはNHSのお金を節約します。」

ニースは、患者とスタッフの両方に対する専門トレーニングに加えて追加のスタッフが必要なため、NHSイングランドからの5年間にわたる展開の要請を受け入れたと述べた。

1型糖尿病慈善団体JDRF UKの最高責任者カレン・アディントン氏はこの発表を歓迎し、子供と大人の生活を変えるだろうと述べた。 「ハイブリッド クローズド ループは医療の新時代を定義します」と彼女は言いました。

「これは美しいアルゴリズムであり、命と心の傷を救うだけでなく、長期的にはNHSの心臓血管や網膜の手術、腎臓透析、移植の費用を節約することができます。」

同氏はさらに、「今日の発表により、英国はハイブリッド・クローズド・ループを広く利用できるようにした世界初の国となる。イングランドとウェールズも、2022年初めにHCLの使用を承認したスコットランドに続くことになる」と付け加えた。

コレット・マーシャル最高経営責任者（CEO） 糖尿病 英国は、人工膵臓には「多くの1型糖尿病患者の生活を変え」、健康と生活の質の両方を改善する可能性があると述べた。

人工膵臓の治験に参加したヤスミン・ホプキンスさんは次のように語った。 クローズドループシステムを導入する前は、高値を何度も経験し、それを過剰に修正して低値になり、砂糖を大量に摂取していました。 それはすべて根絶されました。

「このテクノロジーのおかげで、私は自由に自分の人生を歩み、数時間、数日、数年後に何が起こるかを恐れることなく生活できるようになりました。」