Ai Weiwei：中国は2022年のオリンピックが権威主義の有効性を示すと考えている

艾未未は中国で最も有名な芸術家の一人であり、多くの人が彼を世界で最も偉大な生き物の一人と見なしています。 スイスの建築事務所ヘルツォーク＆ドムーロンと協力して、2008年北京オリンピックの目玉であるバーズネストスタジアムの設計を手伝いました。

曲がった鋼の梁の織り方ですぐにわかる北京北部のスタジアムでも、2月4日に北京の冬季オリンピックの開会式が行われます。

設計段階で、愛はスタジアムの格子形とオリンピックの存在が中国の新しい開放性を象徴することを望んでいました。 彼はがっかりした。 彼はスタジアムと2008年のオリンピックを、中国が世界に提示した「偽の笑顔」と繰り返し説明してきました。

愛は冬季オリンピックが同じことをもっと提供することを期待しています。

彼の名声が彼にデザインの仕事をもたらす前でさえ、愛は中国共産党の容赦ない批評家でした。 彼は2011年に不特定の犯罪で中国で投獄され、現在はポルトガルに亡命している率直な反体制派です。 彼はまた、ドイツに亡命しており、現在もドイツにスタジオを構えています。そして英国にも住んでいます。

彼の芸術は、彫刻から建築、写真、ビデオ、そして書かれた言葉に至るまで、ほとんどの場合挑発的であり、彼は検閲と母国での市民的自由の欠如について痛感しています。

彼の回想録「1000年の喜びと悲しみ」は昨年出版され、彼の人生とキャリアが、1957年に艾未未が国内亡命した有名な詩人である父親のアイチンと重なっていることを詳しく説明しています。生まれ。

愛は回想録に次のように書いています。「私が生まれた年、毛沢東は政治的嵐を解き放ちました。これは、政府を批判した「右派」知識人を一掃することを目的とした反右派キャンペーンです。 父を飲み込んだ渦潮も私の人生を覆し、私が今日まで持っている痕跡を残しました。」

彼は父親の言葉を引用している。「人々の声を抑えることは、最も残酷な形態の暴力です。」

愛はAP通信からの電子メールで質問のリストに答えました。 彼は鳥の巣への彼の途方もない希望を使って、2008年以来中国がどのように変化したかを説明しました。

「建築家としての私の目標は、他の建築家と同じでした。つまり、可能な限り完璧に設計することでした」とAiはAP通信に書いています。 「その後の使用方法は、私たちの理想とは逆の方向に進みました。 私たちの建築が自由と開放性の象徴であり、最終的に宣伝ツールとして使用された方法とは大きく異なる楽観主義と前向きな力を表すことができることを望んでいました。」

2008年のオリンピックは通常、中国の「カミングアウト」パーティーと見なされています。IOCが2001年に北京オリンピックを授与したとき、人権の向上に役立つ可能性があると述べました。 代わりに、愛は2008年のオリンピックを「ローポイント」と呼んだ。移民労働者が街から追い出され、小さな店が閉鎖され、通りの売り手が撤去され、ブロックの長い看板が現れ、ヤシの木とビーチのシーンがぼろぼろに隠れた。ビューからの近所。

「オリンピック全体が封鎖の状況下で行われた」とアイはAPに語った。 「一般の人々にとって、参加することに喜びはありませんでした。 代わりに、国際オリンピック委員会と中国の政権の間で緊密な協力があり、彼らは経済的および政治的資本を得るために一緒にショーを行いました。」

愛は本の中で、スタジアムから離れた場所で開会式をテレビ画面で見たと書き、次のように書き留めた。

「すべてが政治的側面を持っているこの世界では、私たちは物事を政治化してはならないと言われています。これは単にスポーツイベントであり、歴史やアイデアや価値観から切り離されており、人間の本性からも切り離されています。」

IOCと中国は、オリンピックは政治から離婚していると再び述べています。 もちろん、中国は政治的な目的を念頭に置いています。 IOCにとって、オリンピックはスポンサーとテレビの収入で数十億ドルを生み出すスポーツビジネスです。

愛氏はメールの中で、2008年のオリンピックで中国が大胆になったことを説明しました。「自信があり妥協がない」とのことです。 彼は、2008年のオリンピックは「ネガティブ」であり、中国政府がそのメッセージをよりよく形作ることを可能にしたと述べた。 オリンピックは、IOCが提案した方法で中国を変えたり、市民の自由を促進したりしませんでした。 代わりに、中国はオリンピックを利用して、世界の舞台での認識を変え、その力の高まりを知らせました。

2008年の大会に続いて、1か月後に世界的な金融危機が発生し、2012年には習近平書記長が登場しました。 Xiは2008年のオリンピックを担当する上級政治家でしたが、2022年のオリンピックは彼自身のものです。

「2008年以来、中国政府はその統制をさらに強化し、人権状況はさらに悪化しました」とAiはAPに語った。 「中国は人権問題に関して西側の偽善と怠慢を見てきたので、彼らはさらに大胆に、より不謹慎に、そしてより冷酷になりました。 2022年、中国は人権、マスコミ、We-mediaなど、インターネットと政治生活にさらに厳しい制約を課すでしょう。 中国は西側が自分たちの事柄で十分忙しいと確信しているので、中国共産党は西側が大会に参加するかどうかを気にしません。」

愛は2022年の冬季オリンピックとパンデミックを、中国の権威主義政府にとって幸運なタイミングの事例として特徴づけました。 パンデミックは、大会中のジャーナリストの動きを制限し、州のオーウェルの支配を示すことにもなります。

「中国は、国家資本主義のシステムの下で、特にCOVIDの後、その行政管理が唯一の効果的な方法であると固く信じています。 これは権威主義への彼らの信念を高めます。 一方、中国は、民主主義と自由という考えを持った西側諸国は、効果的な統制を得ることが難しいと考えています。 したがって、2022年のオリンピックは、中国における権威主義の有効性と西側の民主主義体制の不満をさらに証明するでしょう。」

Aiは、イネーブラーとしてIOCに繰り返し批判的でした。 中国市場からの収入を生み出すことにのみ関心があります。 IOCと中国はどちらも、大会をビジネスチャンスと見なしています。 Aiは、多くの中国人がオリンピックを、アスリートのような一部の人々が価値を引き出しようとしている別の政治運動と見なしていることを示唆しました。

「中国には、党の指導、国営メディア、そしてメディアによって洗脳された人々だけがいる」とアイは書いた。 「本当の市民社会はありません。 このような状況下では、中国の人々はオリンピックにまったく興味を持っていません。なぜなら、それは単に国家の政治の表れだからです。 全国的に訓練されたアスリートは、オリンピックの金メダルを個人またはスポーツ団体の経済的利益と交換します。 このやり方は、オリンピックの当初の考えから逸脱しています。」

愛は中国に戻る予定があるかどうか尋ねられた。 彼は疑わしいと言った。

「現在の状況から判断すると、私が中国に戻ることができる可能性はますます低くなっています」と彼は言いました。 「ここでの私の要点は、中国の状況が悪化しているということです。 西側のボイコットは無駄で無意味です。 中国はそれをまったく気にしていません。」

APSportsのライターであるStephenWadeは、2008年のオリンピックに向けて2年半、北京からAP通信に報告しました。