愛子さまは日本の天皇の一人っ子ですが、後継者ではありません | 王室

日本の徳仁天皇の一人娘である愛子は、今日21歳になりました。しかし、アマリア王女とは異なり、愛子が最終的に父親の代わりになる可能性は非常に低い. 皇室は女性の即位を阻止したい。

Aiko wordt geboren op 1 december 2001. Bij haar geboorte krijgt ze de prinsessentitel Toshi, wat staat voor ‘iemand die anderen respecteert’. In de praktijk wordt ze vaker prinses Aiko genoemd. De kans dat ze deze titel uiteindelijk verliest is groot, want Aiko mag hem niet meer dragen als ze iemand huwt die niet van adel is. De adel werd in 1947 afgeschaft in Japan.

In Nederland is de oudste zoon of dochter van de huidige koning(in) troonopvolger, maar in Japan zit dit anders. In een wet, die sinds 1948 van kracht is, staat dat er alleen mannen op de troon mogen komen. In principe is de troonopvolger de oudste zoon van de keizer.

De Japanse keizer en zijn vrouw Michiko krijgen één kind: Aiko. Als hun dochter in 2001 geboren wordt, laait de discussie over de wet rond troonopvolging weer op. Het is voor de keizer en zijn vrouw moeilijk om een kind te krijgen. Het duurt lang voordat Michiko in verwachting is. Het blijft bij Aiko. Als de wet niet verandert, moet een troonopvolger dus elders in de familie worden gezocht. Daar komt nog eens bij dat het aantal mannen in de monarchie flink uitdunt, omdat er vooral vrouwen geboren worden. Het aantal potentiële troonopvolgers is dus niet groot.

法律で王位継承が認められているアマリアと愛子。

写真：ANP

この議論は、法律を変えるべきではないのかという疑問を提起します。 以前は、女性も権力を握っていました。歴史上、皇后は 8 人います。このテーマは日本のメディアでも広く取り上げられており、日本人の間でも調査が行われています。毎回同じ結論が出てくる：大多数（最新の世論調査によると80％）は、女性が王位継承者になることに何の問題もない.

しかし、天皇とその家族は法改正に協力したがらない。 皇室は非常に保守的であるため、たとえばオランダ王室とは比較になりません。ウィレム-アレクサンダーとマキシマが彼らの最も深い秘密を共有しているわけではありませんが、冗談の余地もあるメディアとの会話は日本人には考えられません.

ただし、それは変更される可能性があります. 愛子の誕生日の前日、徳仁天皇の兄弟であり、現在は王位継承順位第 1 位の秋篠宮は、日本の宮廷はもっと外の世界に開かれるべきだと言う。ソーシャルメディアやその他のコミュニケーションを支援するために人々が積極的に雇用されており、家族自体もメッセージをより頻繁に公開する予定です. いずれにせよ、保守的ではない日本の君主制への歩みは幾分小さくなっているようだ。