最後の旅行の時間です ホタルレーン.
そして、3 月 27 日にリリースされたエピソードの最終バッチの予告編では、疎遠になった親友タリーの感動的な再会を垣間見ることができます (キャサリン・ハイグル) とケイト (サラ・チョーク）。
シーズン 2 の最初の部分でケイトと仲違いする中、ドキュメンタリーを制作するために南極大陸に飛んだタリーは、予告編の中で、「親友を亡くして以来、家はまったく同じようには感じられませんでした」と語っています。
12 月にストリーマーに登場したシーズン 2 の最初のエピソードで、タリーとケイトの数十年にわたる友情は崩壊しました。 タリーがケイトと夫のジョニーと交通事故に遭った後 (ベン・ローソン）娘のダラーが車に乗っている間、ケイトはタリーを彼女の人生から切り離し、BFFを言葉を話さない条件に残しました。
これらの最後のエピソードでケイトを見つける場所は? 南極大陸に向けて出発したタリーが行方不明になった後、ケイトはがん治療を続けていますが、彼女が親友を失っていることは明らかです。
「タリーに手を差し伸べようと思ったことはありますか？」 彼女は予告編で尋ねられます。 「あなたには友達が必要かもしれません。」
