オンタリオ州サーニアのマーク・ドンカーズは、典型的なホッケー好きのカナダ人の子供です。 11 歳の彼は、12 歳未満の BB サーニア スティング ジュニア チームでプレーできることを誇りに思っています。
しかし、彼はチームメイトと同じジャージを着ていますが、怒っている蜂のロゴが付いたジャージを着ていますが、マークは先月、カナダで生まれていないため、より多くの書類を提出するまでチームでプレーし続けることができないと言われました.
マークは何年もホッケーをしており、キッチナーでのトーナメントの 1 週間前にリクエストがありました。
彼はメキシコで生まれ、1 歳のときにメキシコ生まれの母親アドリアナ メンドーサと一緒にカナダに来ました。 彼の父親はカナダ人で、マークと彼の母親は 10 年以上カナダの市民権を持っています。
しかしマークは、チューリッヒを本拠地とする国際ホッケーの運営組織である国際アイスホッケー連盟 (IIHF) の規則に巻き込まれました。 IIHF は、カナダを 83 の加盟協会に数えます。
この規則では、加盟国にいるすべての年齢のプレーヤーが、生まれた国から、住んでホッケーをする予定の国への移籍を確保する必要があります。 この移籍がなければ、カナダ国外で生まれた選手は、ホッケー カナダのライセンスを受けたカナダ チームの名簿に載ることができません。
メンドーサは、ゲームをより包括的にしようとする動きがあるときに、特に多様なバックグラウンドを持つ子供たちにとって、それをプレイするための障壁と見なしています。
「私たちは包摂について話していますが、これは包摂ではありません」とメンドーサは言いました。 「これは、特定の国の特定の人々に対するものです。」
サーニア マイナー ホッケー協会のもう 1 人の保護者は、同じ規則でつまずきました。
ハリー・チャドウィックは、2012 年に中国から息子のハリソンを合法的に養子にしました。
現在11歳のハリソンは、移籍を申請しなければならないとも言われました。このプロセスでは、フォームに記入し、プレーヤーのパスポートのスキャンを地元のホッケー組織に送信する必要があります. そこから、書類は承認のために選手の出身国のホッケー協会に転送されます。
「絶対にばかげている」と親は言う
メンドーサのように、チャドウィックは、息子がホッケーをするために飛び越えてはならないのは難しいことだと言いました.
チャドウィック氏は、「市民権を証明し、外国からの移籍を求められるのはかなり不快です. 「中国を離れたとき、私の息子は生後16か月でした。まったくばかげています。」
CBC ニュースからのコメントの要請に応じて、IIHF とホッケー カナダの両方が、移籍規則に関する声明を電子メールで提供しました。
IIHF のスポークスパーソンは、ルールはゲームの完全性を保証し、複数の国にルーツを持つプレイヤーがどの統治機関に該当するかを書面で確立するために存在すると述べました。
「スポーツの完全性と法の規則を尊重するために、契約上の義務と中断を尊重し、その回避を避けるために、他の多くのチームスポーツと同じようにアイスホッケーにおける国際移籍は規制されている」と声明は述べた。
ホッケー カナダの声明によると、IIHF のメンバーとして、移籍規則に従わなければなりません。
声明はまた、移籍を確保することは面倒ではないと述べた.選手は、フォームと本人のパスポートのスキャンを含む書類を、メンバーのホッケー支部を通じてホッケーカナダに提出する. リクエストはオンライン システムを通じて処理され、IIHF によると、送金は通常、選手の出身国で 7 日以内に処理されます。 また、18 歳未満のプレイヤーには手数料はかかりません。
しかし、チャドウィックは、選手の資格が深刻な問題になる可能性がある高レベルの国際トーナメントで、スケート靴を履いた子供のごく一部しかプレーしない場合、カナダ国外で生まれたすべての選手に移籍させることに意味があるとは思わないと述べた.
チャドウィック氏は、「オリンピックチームに適用されるべきルールを適用し、それを国内のすべてのホッケー選手に課している.土曜のティムビッツホッケーの選手でさえ.
しかし、IIHF のスポークスパーソンであるマーティン・メルクは、CBC ニュースへの電子メールで、プレーヤーの本拠地の管轄権が後で問題になる可能性があるかどうか、いつ問題になるかを予測するのは難しいと述べました。 彼はまた、選手がどこで登録され、プレーする資格があるかは、たとえエリートレベル以下のリーグであっても、競争の問題になる可能性があると述べました.
「すべてが適切に文書化されているのは良いことです」と Merk 氏は述べています。
チャドウィックとメンドーサはどちらも、選手の適格性を審査するのは後で、代表チームの名簿に上陸する可能性のあるハイレベルの選手に限るべきだと述べた. 彼らはまた、移籍が処理されている間、子供たちがプレーする資格があるかどうか心配しなければならないのは間違っていると言いました.
結局、ドンカーズとチャドウィックの両方が、氷から離れないようにするのに十分な速さで移籍を獲得しました。 チャドウィックの場合、地元のホッケー協会はホッケーカナダと協力して、移籍が処理されている間、彼がプレーできるようにするための免除を得ました.
Mark Donkers の移籍はメキシコからのものでしたが、それは彼のトーナメントの前日まで起こりませんでした。
両方のプレーヤーにとって、不確実性とスクランブルしなければならないことは不安でした。
「これをしなければならなかったことにとてもショックを受けました」とマーク・ドンカーズは言いました。 「トーナメントを欠場したくなかったので、その瞬間はとてもストレスがたまりました。」
Noor Othman には 4 人の男の子がホッケーに登録しており、2 人はレバノンで生まれ、1 人は家族が内戦から逃れたシリアで生まれました。 特に彼女が英語を学ぶために働いているアラビア語のスピーカーであることを考えると、転送プロセスは混乱を招くものでした. チャドウィックと他の保護者は協力してルールを理解し、フォームに記入しました。
オスマンの息子ムハンマドは 10 歳です。彼は自分に適用されるルールは好きではありませんが、カナダ生まれのチームメイトは好きではありません。
「私はただプレーして、他のサーニア・スティングのようになりたいだけだ」と彼は言った.