米国とイランが捕虜を取引、関係が部分的に解ける兆し

数カ月かけて交渉されたこの合意は、イランの核開発計画の急速な拡大など、さまざまな問題で対立を続ける敵対者にとって大きな突破口となる。 ロシアに対する継続的な軍事支援 そしてイランの国内に対する厳しい弾圧 反対する。

バイデン大統領は、政権の広範な外交努力を予告する声明の中で、イランによって解放された「罪のない5人のアメリカ人」は「長年にわたる苦痛、不安、苦しみ」に耐えてきたと述べた。

バイデン氏は「この成果を達成するためのたゆまぬ努力に国内外のパートナーに感謝する」と述べ、「同胞を故郷に迎えるにあたり、すべてのアメリカ人に旅行の深刻なリスクを改めて思い出させる」と警告した。イランへ。 アメリカのパスポート保持者はそこへ旅行すべきではありません。」

囚人の釈放は、彼らの多くが帰還を数年間待っていた家族や支援者にとって大きな安堵となった。 イラン資金の凍結解除を伴う合意に反対する議会共和党からも厳しい批判にさらされている。 協定ではこの資金は人道物資の購入にのみ使用できることになっているが、共和党は政権が米国にとってより有利な条件で協定を交渉すべきだったと主張している。

捕虜取引交渉のさなか、米国とイランはまた、捕虜取引交渉のさなか、一部の囚人を拘束する非公式取り決めの可能性についても話し合っている。 イランの核開発計画に対する制限。 しかし、米当局者らは、これらの会談は捕虜交換交渉とは無関係であると主張している。

の 米国の捕虜 イランによって釈放された者の中には、テヘランで8年近く投獄されていたイラン系アメリカ人のシアマック・ナマジも含まれており、これはイスラム共和国がアメリカ人を投獄した最長期間である。 他にはイギリス国籍も保有するイラン系アメリカ人のモラド・タフバズ氏や、イラン系アメリカ人の二重国籍を持つエマド・シャルギ氏も含まれる。 それぞれはイランの悪名高いエヴィン刑務所から釈放され、先月自宅軟禁下に置かれたが、これが合意の最初のステップとなった。

交換に関与した他の米国人拘留者２人は家族の要請により公表されていない。

ナマジ家の弁護士、ジャレッド・ゲンサー氏はインタビューで、「2015年初め以来、4人全員が一緒にいなかったナマジ家にとって、今日は重大な日だ」と語った。 「率直に言って、私たちはこの日が実際に来るとは思っていませんでした。 この非常に長く、痛みを伴う過程を通じて、家族は並外れたトラウマを経験しました。 この先には多くの課題が待ち構えています。」

このデリケートな取り決めについて匿名を条件に語った米当局者らによると、この複雑な合意にはイランと米国の両国が慎重に仕組んだプロセスが含まれていたという。

東部午前9時ごろ、米国政府がイラン領空を出発するカタール政府専用機に米国人5人が搭乗しているとの確認を確保すると、政府高官は記者団に対し、彼らが「車輪を上げて」安全にドーハに向かっているとの短い声明を発表した。 船内にもいたのは、 当局者らによると、シアマック・ナマジさんの母親エフィー・ナマジさんとモラド・タフバズの妻ビダ・タフバズさん。

アメリカ人がイランを離れると、アメリカはイラン人5人を解放した。 イラン当局者は彼らを次のように特定した カヴェ・アフラシアビ、レザー・サルハンプール・カフラニ、メルダド・アンサリ、カンビズ・アタール・カシャニ、アミン・ハサンザデ。

米当局者が明らかにした 彼らは米国の国家安全保障に脅威を与えない低レベルの非暴力犯罪者である。

イラン外務省のナセル・カナニ報道官は月曜初め、合意は計画通りに進んでいると示唆した。 「アメリカで解放されたイラン人のうち2人は帰国する予定だ」 [Iran]イラン国営メディアによると、カナニ氏は記者団に対し、「もう1人は家族の立ち会いのため別の国に旅行し、残りの2人は米国に残る」と語った。

一方、民間銀行と政府系金融機関のネットワークは、米国の監督下でイランがアクセスできる口座への資金送金の最終調整を進めていた。

この60億ドルは、2018年にトランプ政権が発令し、韓国がイラン石油の購入を続けることを許可した免除措置の結果、イラン最大の石油顧客の一つである韓国に保有されていた。 2019年にトランプ政権が対イラン制裁を強化したことで、これらの資金は滞ってしまった。

取引成立に備えて先週、これらの資金は韓国通貨からユーロに両替され、その後食品や医薬品など非制裁品の購入にのみ使用できるカタールの口座に移された。 米当局者らは、この資金が不正な目的に使用されないよう監視を続けると述べた。

米当局者らによると、イランは財務省外国資産管理局が米国人捕虜が最終目的地に到着したとする文書を発行した後にのみ資金にアクセスできるという。

捕虜協定以前、バイデン政権とイランとの関係は深い不信感を特徴としていたが、その主な理由は、核合意を復活させられなかったことである。 バイデン 大統領選に立候補する際には更新することを誓っていた。 イラン政府はワシントンとの直接対話を拒否し、第三者機関に話し合いの仲介を手伝ってもらうよう求めている。

事情に詳しい当局者らによると、カタールとオマーンの両政府は、拘束者の釈放を巡る両国間の協議の促進と会談の主催で重要な役割を果たしたという。 スイス、アラブ首長国連邦、イラクも役割を果たした。

米国の欧州同盟国はイランの核開発計画を抑制するための協定改定を広く支持しており、拘束者に関する進展がより実りある核議論への道を開くのに役立つことを期待している。

イランの核開発計画は、次の決定を受けて大幅に拡大した。 ドナルド・トランプ大統領 米国を撤退させる 2015年の核合意。 オバマ政権によって結ばれたこの協定は、制裁緩和と引き換えにイランの計画に厳しい制限を課した。

捕虜取引が核問題で生産的な協議につながる可能性があるのか​​との質問に対し、政府高官は「われわれは外交への扉を完全に閉ざしているわけではないが、原則に基づいた基準で外交に取り組んでいる」と述べた。

同関係者は「機会があれば検討する」と述べた。

ジョージはドバイから報告した。