会計検査院はピエール・モスコヴィシの写真を差し替えるために1万ユーロを費やしたのか?

これは論争です 会計検査院国の予算厳格化の保証人であれば、うまくいっただろう。 メディアパートは月曜日、同機関が最新の活動報告書を3,000部以上再版し、その金額は1万ユーロだったと明らかにした。 ニュースサイトによると、「気まぐれ» 莫大な費用をかけてこの作戦を推進したであろう初代会計検査院長官の人物である。 ピエール・モスコヴィシ 報告書にある彼を表す2枚の写真のうちの1枚を差し替えるために個人的に介入しただろう。 「最初のバージョンでは、当初、ピエール・モスコヴィチがパリの屋上で微笑んでいるが、疲れた表情で顔立ちが描かれていた。 新しいバージョンでは、彼はカンボン宮殿の中にいて、まだ微笑んでいますが、より勇敢です「初代大統領の2枚目の写真、撮影」大きな裁判所のロゴが入った机の後ろ」は、第 2 バージョンから削除されました。

「非制度的で歪んだ」写真

ピエール・モスコヴィシ、自分の写真映えにがっかり？ Mediapart が私たちに思い出させてくれているように、この物語はあなたを笑顔にさせますが、そうでなくても笑顔にすることができます。公的資金“。 この、 “国家内の公的資金の不正使用を批判する立場をとっている組織内で»、政治的および制度的世界の矛盾を追跡することに慣れている調査メディアをカールさせます。 からの要請 フィガロ会計検査院は「」に屈したことを正式に否定している。気まぐれ» 初代社長の。 「活動報告書の最初のバージョンは、内部およびすべての機関パートナーに配布されるため、ショーケースに似ていますが、校正なしで印刷されました。 [bon à tirer, NDLR]、 それはプロフェッショナルとは言えません» と会計検査院事務局長マイア・ワーギン氏を正当化する。

同機関は、初代会長の2枚の写真を差し替えたことを否定していない。 「実際に変更された2枚の有罪の写真は、要求されたものと一致しなかった。まず第一に、1枚が多すぎるが、このパンフレットの過度の個人化は望ましくなかったが、逆に集団的で合議的な性格を強調するものであった。施設の» とマイア・ワーギンは主張する。 捜査サイトによって詳細に説明されたもう 1 枚の写真については、書記長はそれが「非制度的であり、歪んでいる。 したがって、その代替品となります。

メディアパートの示唆に反して、報告書の再版を要求したのはピエール・モスコヴィシ自身ではないだろう。 「この誤りを修正し、新たに印刷することが決定されましたが、これはこの第 2 版を要求しなかった初代大統領の要請によるものではありませんでした。»。 «裁判所は公的資金を適切に管理する責任を負っていますが、コミュニケーションがクリーンかつ真剣でなければならない機関でもあります。» とマイア・ワーギンは主張する。 Mediapart が指摘したように、手術には 10,000 ユーロの費用がかかったという事実は変わりません。 再版の資金を調達するために、この機関は全額を「」から資金を得たと主張しています。今年の出版で節約できたもの»、30,000ユーロに相当します。 したがって、納税者は事務総長と同様に、裁判所は次のように結論付けることができる。自身の支出を含め、支出を管理するという使命から逸脱しない「彼はまた、調査メディアと同じように、次のことも見ることができました。」貯蓄の減少» 予算が厳しい時代に…