スイス、インドネシア、貿易促進協力協定に署名

TEMPO.CO、 ジャカルタ – インドネシア貿易省は、スイス政府との間で貿易促進協力のための覚書 (MoU) に署名しました。

ディディ・スメディ省の国家輸出開発局長 (PEN) は、MoU は付加価値のあるインドネシア製品のヨーロッパ市場への輸出を促進する上で主導的な省庁 (主導機関) になるという同省の取り組みの一部であると述べた。

「協力の範囲には、PEN職員の総局への能力開発、トレーニング、および知識移転が含まれ、これにより、ビジネス関係者に輸出促進情報サービスを提供し、持続可能性の側面とその実施におけるデジタル化を確保する上で総局を強化することができます。土曜日にジャカルタで発行された書面による声明でスメディは述べた.

通商省とスイス政府との協力は、インドネシアと欧州自由貿易地域 (EFTA CEPA) 諸国との間の包括的な経済貿易協定の実施に向けた具体的なステップであり、2021 年 11 月から完全に有効になっている、と彼は説明した。 .

「このため、両国は貿易額の増加に貢献できる協定を強化したいと考えている」とスメディ氏は語った。

スイス政府は、協同組合および中小企業 (SME) 省、スイス連邦省などの複数の利害関係者が関与する実施機関として、Swiss Import Promotion Program (SIPPO) に MoU を実行する権限を与えています。 Maritime Affairs and Fisheries、インドネシア エッセンシャル オイル カウンシル、インドネシア オーガニック アライアンス、および関連するビジネス関係者の協会。

協力プロジェクトを実施するために選ばれた主な輸出製品と主要機関は、加工木材/技術木材製品の貿易省、天然成分の協同組合および中小企業省、海洋付加価値製品の海事漁業省です。エッセンシャルオイルのインドネシアエッセンシャルオイル評議会。

「これらの製品はインドネシアの主要な輸出品であり、スイス市場や他のヨーロッパ諸国で非常に必要とされています。このため、このプログラムはスイスの消費者への製品供給の継続性を確保するために実施されています。インドネシアとスイスがそうなることを願っています。商品とサービスの両方で、互いのニーズを補完する戦略的パートナーです」とSumedi氏は述べています。

一方、在インドネシア・スイス大使のオリヴィエ・ゼンダー氏は、この協定は両国間の総貿易価値を高めるだけでなく、相互に有益な戦略的パートナーシップを強化することも目的としていると語った。

主な要件は、市場へのアクセスを容易にし、サプライチェーンの持続可能性を確保するための貿易政策の透明性であると彼は述べました。

インドネシア統計局 (BPS) のデータに基づくと、2021 年 11 月にインドネシアと EFTA (欧州自由貿易連合) の包括的経済連携協定 (CEPA) が実施された後、インドネシアとスイスの間の貿易総額は 2022 年に 27 億 5000 万ドルに達しました。前年比38%増。

この期間中のインドネシアのスイスへの石油およびガス以外の総輸出額は 18 億 8,000 万米ドルで、前年同期と比較して 43% 増加しました。 一方、2022 年のスイスからのインドネシアの輸入は 8 億 6,860 万米ドルに達し、前年比で 28% 増加しました。

2022 年の加工木材製品と家具の輸出は 140 万米ドルに固定されており、2021 年と比較して 100% 以上増加しています。 天然成分とエッセンシャル オイルの価値は 660 万米ドルで、前年比で 67% 増加しました。 一方、水産物の輸出は75万5000ドルに達し、2021年に比べて27%増加した。

間

編集者の選択: アイガーは 2023 年に向けて楽観的です。 スイスに拡大する計画

ここをクリック Google ニュースで Tempo の最新ニュースを入手するには